Python dilinde metin veri tipi ile yüklü gelen küçük harfe çevirici lower ve büyük harfe çevirici fonksyionu upper, I ve İ harflerini doğru çevirmezler. trlower ve trupper fonksiyonu bu hatayı çözmektedir.

Bu kodu https://github.com/alpayozbay/turkceharf  adresinden indirebilirsiniz.

def trlower(metin):
     """
     Türkçe küçük harfe çevirir
     Python da katar veri tipi ile yüklü gelen küçük harfe çevirici lower fonksyionu I ve İ
     harflerini doğru çevrimez. trlower fonksiyonu bu hatayı çözmektedir.
     Parametre:
            metin: Küçük harfe çevrilecek metin
     Döndürdüğü Sonuç:
            Türkçe küçük harf hali
     """

     def trlower_(harf):
         if harf=='I': sonuç = 'ı'
         elif harf=='İ': sonuç = 'i'
         else: sonuç = harf.lower()
         return sonuç

      sonuç = ''
      for i in metin:
            sonuç += trlower_(i)
      return sonuç

def trupper(metin):
    """
    Türkçe büyük harfe çevirir
    Python da katar veri tipi ile yüklü gelen büyük harfe çevirici upper fonksyionu I ve İ
    harflerini doğru çevrimez. trupper fonksiyonu bu hatayı çözmektedir.
    Parametre:
          metin: Büyük harfe çevrilecek metin
    Döndürdüğü Sonuç:
          Türkçe büyük harf hali
    """

    def trupper_(harf):
        if harf=='ı': sonuç = 'I'
        elif harf=='i': sonuç = 'İ'
        else: sonuç = harf.upper()
        return sonuç

     sonuç = ''
     for i in metin:
           sonuç += trupper_(i)

     return sonuç